-
1 äußerste
äußerste(r, s) ['ɔısɐstə, -tɐ, -təs] adjam \äußersten Ende en uçta(ki);am \äußersten Ende der Stadt kentin en ucunda;im \äußersten Falle en kötü durumda [o şartlar altında]3) ( im höchsten Grade) son derece;mit \äußersteer Konzentration son derece konsantre olarak, dikkatini son derece toplayarak;mit \äußerster Kraft son [o olanca] kuvvetiyle -
2 verdammt
-
3 Grad
Grad <-(e) s, -e> [gra:t] mderece;akademischer \Grad akademik derece;ein Winkel von 60 \Grad 60 derecelik bir açı;bei fünf \Grad Kälte beş derece soğukta;Verwandte zweiten \Grades ikinci dereceden hısımlar;er war im höchsten \Grad nervös son derece sinirliydi;bis zu einem gewissen \Grad belli bir dereceye kadar -
4 äußerst
1. adj azamî, en son;von äußerster Wichtigkeit son derece(de) önemli2. adv özellikle, son derece(de) -
5 denkbar
I adj düşünülebilecek, akla gelebilecekein \denkbar günstiges Angebot son derece uygun bir teklif -
6 Konzentration
-
7 maßgebend
maßgebend, maßgeblichII adv son derece önemli -
8 peinlich
2) ( fast übertrieben sorgfältig) aşırı titiz, son derece titiz;eine \peinliche Ordnung aşırı [o son derece] titiz bir düzen -
9 hypermodern
hypermodern [hypɐmo'dɛrn, 'hy:pɐmodɛrn]ihr seid wirklich \hypermodern eingerichtet! eviniz son moda döşeli! -
10 extrem
extrem adj son derece(de), fevkalade; aşırı -
11 höchst
-
12 höllisch
höllisch adj cehennemi; fig son derece(de);fam höllisch aufpassen çok dikkat etmek;höllisch wehtun çok acı/ağrı vermek/çekmek -
13 mächtig
2. adv fam pek, son derece;fam mächtig gewachsen sein olağanüstü büyümüş olmak -
14 überaus
überaus adv son derece, gayet -
15 verdammt
verdammt fam1. adj kahrolası, lanet(li);dazu verdammt sein zu (ömür boyu) -meye mahkum olmak2. adv çok, son derece3. int kahrolası!, (Allah) kahretsin! -
16 abgeschmackt
abgeschmackt ['apgəʃmakt] adjzevksiz; ( dem Empfinden zuwider) iğrenç; ( taktlos) patavatsız;ein \abgeschmacktes Grinsen iğrenç bir sırıtış;seine Worte waren äußerst \abgeschmackt sözleri son derece patavatsızdı -
17 abgrundhässlich
( fam) son derece çirkin, gudubet -
18 affengeil
-
19 ausgesprochen
ausgesprochen ['aʊsgəʃprɔxən] -
20 ausschlaggebend
kesin etki yaratan ( für için);von \ausschlaggebender Bedeutung sein son derece önemli olmak
См. также в других словарях:
son derece — sf. Pek çok, çok fazla Numaralı maroken koltukları, yataklı vagon gibi önceden kiralanan lüks otokarlardan, minimini kaptıkaçtılara kadar son derece zengin çeşitler. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
son — sf. 1) Şimdiki zamana en yakın zamandan beri olan veya bu zamanda yapılmış, olmuş olan, ilk karşıtı Gündüzün son ışıklarıyla beraber sanki odadan eşya da çekiliyordu. P. Safa 2) En arkada bulunan Son vagon. 3) Artık ondan ötesi veya başkası… … Çağatay Osmanlı Sözlük
son kerte — is. Son derece Sezai nin özellikle dil konusunda son kerte ileri görüşlü olduğunu fark ediyoruz. S. İleri … Çağatay Osmanlı Sözlük
MÜNTEHA — Son, en son derece, en son yer, nihayet. Son uç … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HADD-İ KUSVA — Son derece. Son had … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
NİHAYET — Son, uç, son derece. * Çok … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
yok pahasına satmak (veya almak veya gitmek) — son derece ucuz satmak Mallarını, tarlalarını yok pahasına satıyorlardı. Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
cin ifrit olmak (veya kesilmek) — son derece kızmak, öfkelenmek O mirasın ağırlığı altında ezilip susacaklarına, bir de ülkemizde insan haklarının avukatı kesilmiyorlar mı cin ifrit oluyorum. A. İlhan … Çağatay Osmanlı Sözlük
GAYETEN — Son derece, çok fazla olarak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HARİS — Son derece hırslı olan … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KEMAL-İ İHTİMAM — Son derece dikkat ve ihtimâm … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
